med-mastodon.com is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Medical community on Mastodon

Administered by:

Server stats:

363
active users

#lektor

0 posts0 participants0 posts today
Kenneth Rapp<p>Figured out (read:mostly copied) just enough Python to dump my timeline as JSON files. Now I just need to figure out how to turn those into blog posts for Lektor (which apparently doesn't have that in its API) and my vague plans to archive this as a blog might just work.</p><p>OR if the stars align I can write a Lektor plugin to let me crosspost here. Wouldn't that be neat? </p><p><a href="https://krapp.masto.host/tags/mastodon" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>mastodon</span></a> <a href="https://krapp.masto.host/tags/python" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>python</span></a> <a href="https://krapp.masto.host/tags/lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>lektor</span></a></p>
Recherchemeisterin<p>Beim <a href="https://bildung.social/tags/VfLL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>VfLL</span></a> <span class="h-card" translate="no"><a href="https://bird.makeup/users/vfll_lektorat" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>vfll_lektorat</span></a></span> können sich <a href="https://bildung.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a>*innen Tricks und Kniffe für die rasche Sachrecherche zeigen lassen: <br><a href="https://veranstaltungskalender.vfll.de/detail/digitale-recherche-das-know-how-fur-das-inhaltliche-lektorat-121452" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">veranstaltungskalender.vfll.de</span><span class="invisible">/detail/digitale-recherche-das-know-how-fur-das-inhaltliche-lektorat-121452</span></a><br>28. und 29.1.<br><a href="https://bildung.social/tags/Webinar" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Webinar</span></a> <a href="https://bildung.social/tags/Recherche" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Recherche</span></a> <a href="https://bildung.social/tags/Fortbildung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Fortbildung</span></a></p>
BF_GoeKS<p><a href="https://literatur.social/tags/B%C3%BCcherFrauenAkademie" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>BücherFrauenAkademie</span></a> presents:</p><p>"Übersetzungsakademie Französisch I - Online" mit Dr. Katja Meintel</p><p>28. April bis 6. Juni 2025</p><p>Fünfwöchiger Online-Grundkurs für Literaturübersetzer*innen und Übersetzungslektor*innen aus dem Französischen</p><p>Frühbuchfrist: 16. März 2025<br>Anmeldeschluss: 16. April 2025</p><p><a href="https://literatur.social/tags/xl8" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>xl8</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/LiTranslators" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>LiTranslators</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/translators" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>translators</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/Franz%C3%B6sisch" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Französisch</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/Workshop" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Workshop</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/%C3%9Cbersetzen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Übersetzen</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/%C3%9Cbersetzung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Übersetzung</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/B%C3%BCcherFrauen" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>BücherFrauen</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/Lektorat" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektorat</span></a> <a href="https://literatur.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a>*innen <a href="https://literatur.social/tags/Fortbildung" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Fortbildung</span></a> </p><p><a href="https://www.buecherfrauen.de/karriere/akademie/artikel/uebersetzungsakademie-franzoesisch-i-1" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">buecherfrauen.de/karriere/akad</span><span class="invisible">emie/artikel/uebersetzungsakademie-franzoesisch-i-1</span></a></p>
fedithom<p>OK, cool. Heute habe ich zum ersten (und ziemlich sicher nicht zum letzten) Mal einen Auftrag als <a href="https://social.saarland/tags/%C3%9Cbersetzer" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Übersetzer</span></a> an die <a href="https://social.saarland/tags/KI" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>KI</span></a> verloren. <a href="https://social.saarland/tags/Verlag" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Verlag</span></a> ließ mitteilen, dass Übersetzungen nur noch per KI gemacht werden, ich dürfe mich aber gerne als <a href="https://social.saarland/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a> bewerben, um den Text von (sinngemäß) "minderer Qualität" wieder aufzupolieren. Nein Danke.</p><p>War absehbar, aber trotzdem massiv enttäuschend.</p><p><a href="https://social.saarland/tags/PNPDE" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>PNPDE</span></a></p>
Recherchemeisterin<p>Es geht doch nichts über Planbarkeit - ein zweitägiges <a href="https://bildung.social/tags/Webinar" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Webinar</span></a> (2 halbe Tage!) für <a href="https://bildung.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a>*innen ist beim <a href="https://bildung.social/tags/VfLL" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>VfLL</span></a> schon eingetütet: <a href="https://veranstaltungskalender.vfll.de/detail/digitale-recherche-das-know-how-fur-das-inhaltliche-lektorat-121452" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">veranstaltungskalender.vfll.de</span><span class="invisible">/detail/digitale-recherche-das-know-how-fur-das-inhaltliche-lektorat-121452</span></a></p>
nieebel<p><span class="h-card" translate="no"><a href="https://mas.to/@Techaltar" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>Techaltar</span></a></span> wordpress is this still a thing in 2024?</p><p>static site generators (<a href="https://digitalcourage.social/tags/Hugo" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Hugo</span></a> <a href="https://digitalcourage.social/tags/SSG" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>SSG</span></a>), <a href="https://digitalcourage.social/tags/jamstack" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>jamstack</span></a>, <a href="https://digitalcourage.social/tags/markdown" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>markdown</span></a>, headless <a href="https://digitalcourage.social/tags/CMS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>CMS</span></a> (e.g. <a href="https://digitalcourage.social/tags/Ghost" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Ghost</span></a> ), <a href="https://digitalcourage.social/tags/WriteFreely" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>WriteFreely</span></a>, <a href="https://digitalcourage.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a>, there are so many better things out there</p><p><a href="https://pad.hacc.space/s/create-a-website#Websites---still-a-thing-in-2022" rel="nofollow noopener" translate="no" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">pad.hacc.space/s/create-a-webs</span><span class="invisible">ite#Websites---still-a-thing-in-2022</span></a></p>
Mischa<p>Frage an die <a href="https://literatur.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a>:innen unter euch: Kalkuliert Ihr eure Kostenvoranschläge stets nur auf Seitenzahl und/oder Euren Stunden oder bezieht Ihr auch zu erwartenden Zusatzaufwand ein (Stichwort diskussionsfreudige oder ggf sehr erklärungsbedürftige Klient:innen)?<br>Ich bin gerade sehr unschlüssig, wie ich verfahren soll. 🤔 <br><a href="https://literatur.social/tags/Lektorat" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektorat</span></a></p>
OpenBiblioJobs<p>Fristverlängerung: Lektor*in Reise und Heimatkunde, Teilzeit 34 h/Wo, EG 10 TVöD, unbefristet Stadtbibliothek Wuppertal | Bewerbungsfrist: 21.05.2023 <a href="https://www.wuppertal.de/rathaus-buergerservice/ausbildung_stellen/stellenangebote/stellenangebot-2023.php?id=2427" rel="nofollow noopener" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="ellipsis">wuppertal.de/rathaus-buergerse</span><span class="invisible">rvice/ausbildung_stellen/stellenangebote/stellenangebot-2023.php?id=2427</span></a> | <a href="https://jobs.openbiblio.eu/stellenangebote/89114/" rel="nofollow noopener" target="_blank"><span class="invisible">https://</span><span class="ellipsis">jobs.openbiblio.eu/stellenange</span><span class="invisible">bote/89114/</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/openbibliojobs" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>openbibliojobs</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/Sachgebiete" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Sachgebiete</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/Wuppertal" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Wuppertal</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/Lektorat" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektorat</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/Lektorin" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektorin</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a> <a href="https://openbiblio.social/tags/%C3%96B" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>ÖB</span></a></p>
Cosmin Saveanu<p>Some people like to share their thoughts through blogs, while others search the best technical solution for blogging.</p><p>After having tested <a href="https://framapiaf.org/tags/wordpress" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>wordpress</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/gohugo" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>gohugo</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/zola" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>zola</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/pelican" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>pelican</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>lektor</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/soupault" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>soupault</span></a>, <a href="https://framapiaf.org/tags/nanoc" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>nanoc</span></a> and a few others, I know in which category I might be...</p><p><a href="https://framapiaf.org/tags/staticsitegenerator" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>staticsitegenerator</span></a> <a href="https://framapiaf.org/tags/blog" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>blog</span></a></p>
András N.<p><span class="h-card"><a href="https://fosstodon.org/@kev" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>kev</span></a></span> Looking at them they do seem similar. <a href="https://fosstodon.org/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a> has a reasonable default, but I'm guessing you would want to modify that to your specific needs. That can require some thought and work to set up, but I don't think that would be a hurdle for you, and probably worth it, if afterwards you can use the interface for handling the content the way you like.</p>
András N.<p><span class="h-card"><a href="https://fosstodon.org/@kev" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>kev</span></a></span> I've just read your blog post on your <a href="https://fosstodon.org/tags/Blogging" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Blogging</span></a> Utopia, and wanted to ask:</p><p>Have you come across <a href="https://fosstodon.org/tags/Lektor" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Lektor</span></a> since then? (It wasn't on the list in the post.)<br><a href="https://www.getlektor.com/" rel="nofollow noopener" target="_blank"><span class="invisible">https://www.</span><span class="">getlektor.com/</span><span class="invisible"></span></a></p><p>It was created by Armin Ronacher (<span class="h-card"><a href="https://hachyderm.io/@mitsuhiko" class="u-url mention" rel="nofollow noopener" target="_blank">@<span>mitsuhiko</span></a></span>) of <a href="https://fosstodon.org/tags/Flask" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Flask</span></a> (etc.) fame, and it's byline includes it's "for people who do not want to make a compromise between a <a href="https://fosstodon.org/tags/CMS" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>CMS</span></a> and a static blog engine."</p><p>It's in <a href="https://fosstodon.org/tags/Python" class="mention hashtag" rel="nofollow noopener" target="_blank">#<span>Python</span></a>, which was important to me, and it's customizable in a way I appreciate.</p>