Replied in thread
I have an acquired form of synaesthesia due to a migraine drug that apparently rewired a bit of my brain in under a month. My experience is that the result varies.
So does she always see the same colour for the same note or chord. and can she describe the colour accurately.
I'd suggest looking at pantone colours as they can be identified then coded easily.